С тех пор миллионы начали строить жизнь в новых, более безопасных регионах. Среди них — артисты, писатели, спортсмены и инфлюенсеры, которые продолжают нести украинское в мир даже далеко от родных мест.
11 лет спустя в Украине родилось более 3,4 млн детей — это новое поколение украинцев, которое живет и развивается в независимом, сознательном обществе настоящего. Эти дети не купались в море возле Ялты, не гуляли в главном парке Донецка, не пробовали крымскотатарский плов после экскурсии в Бахчисарае и слабо представляют себе терриконы Луганщины. Конечно, они слышали рассказы о свободных и украинских Донецке, Луганске и Крыме, но только со слов своих родных или из громких заголовков. Для них это скорее «горячие точки на карте».
Именно для этого были созданы проекты «Книга-мандрівка. Донецьк і Луганськ» и «Книга-мандрівка. Коріння Криму» — анимационные фильмы, которые формируют связь между временно оккупированными территориями и молодым поколением, раскрывают культуру, историю и традиции разных уголков страны. Мультфильмы рассказывают о трех коренных народах Украины — крымчаках, караимах и крымских татарах, а также об истории становления и развития Донецка и Луганска до начала войны.
Для озвучивания каждого эпизода присоединились украинские звезды — уроженцы этих городов и регионов, чтобы громче рассказать о проекте. Донецк озвучила соосновательница и генеральная директорка реабилитационного центра Superhumans Ольга Руднева; Луганск — писатель Сергей Жадан; историю крымчаков рассказал журналист и документалист, автор проекта «Реальная история» Аким Галимов, а голосом крымских татар стала олимпийская чемпионка Анна Ризатдинова. Звезды поделились своими впечатлениями от проекта, мотивацией присоединиться к инициативе и воспоминаниями о родном доме.
Анна Ризатдинова
Крым — это Украина. Что еще знают дети о полуострове?
«Когда спрашиваю у детей в академии, что они знают о Крыме, слышу уверенное: “Крым — это Украина”. Однако, к сожалению, они там никогда не были, а значит, не представляют разницу между Симферополем и Севастополем или, например, не знают об огромном историческом наследии Крыма», — делится Анна Ризатдинова, украинская художественная гимнастка и призер Олимпийских игр, которая озвучила мультфильм о крымских татарах из цикла «Книга-мандрівка. Коріння Криму».
«Буду честной, во время озвучивания эмоции меня переполняли. В какой-то момент хотелось плакать, а в другой — меня наполняла гордость за наш народ. Я обязательно покажу детям из академии эти мультфильмы. Хочется, чтобы у них было больше форматов доступа к информации. Не люблю это слово, но здесь уверена: каждый ребенок и каждый взрослый должны увидеть эту историю», — подчеркивает Анна.
«Я очень хорошо помню Крым, потому что вырос там и прожил до двадцати лет. Я хорошо помню Терек-Эли — мое родное село, название которого с крымскотатарского переводится как “край терновника”», — делится Аким Галимов, автор проекта «Реальная история».
Для многих оккупация полуострова осложнила не только культурные или профессиональные связи, но и поставила под вопрос межличностные. Те самые опоры — вопросы «Кто я? Где мой дом? Кем были мои предки?», которые формировали фундамент личности с раннего возраста, — стерлись. Новый вызов — восстановить их.
«Я из семьи крымских татар, поэтому, конечно, поддерживаю связь со своими родными. Многие мои друзья и знакомые после оккупации Крыма переехали в Киев и другие города Украины. Я поддерживаю с ними контакт — у нас довольно тесное комьюнити. Мы в нашей семье всегда помним, кто мы, помним свое крымскотатарское корни. Отмечаем и Пасху, и Рождество, а также все праздники крымских татар — Ураза-байрам, Курбан-байрам. Это очень важно. Я рассказываю об этом детям.
Недавно в школе моей дочери был день самоуправления, и я провел там урок, посвященный коренным народам Крыма. Я рассказал детям о крымчаках, крымских татарах и караимах и попросил их расспросить своих родных о собственных корнях. Когда спрашивал: “Откуда вы?”, все отвечали: “Из Киева”. А когда спрашивал, откуда их бабушка или дедушка, звучало: бабушка — из Смилы, дедушка — из Винницы. На самом деле свои корни нужно изучать, потому что они дают более глубокое понимание того, кто мы», — рассказал Аким.
Аким Галимов
«Донецк и Луганск — города, с которых начинается украинское утро, или же история украинского Востока»
Главной героиней мультфильма о Донецке стала Вуглинка — символ силы и тепла шахтерского края. А озвучила ее донетчанка, соосновательница и генеральная директорка реабилитационного центра Superhumans Ольга Руднева.
Ольга Руднева
Как ранее отмечал Сергей Жадан: «Очень важно, чтобы когда эта война завершится и мы вернемся к мирной жизни, к привычной для себя работе, в наших городах не было культурной и гуманитарной пустоты. Важно, чтобы у нас был запас прочности, источник, который будет давать нам силу и энергию. А культура и является таким источником».
Сергей Жадан
Именно поэтому Сергей присоединился к озвучиванию мультфильма о Луганске, ведь его родной Старобельск оккупирован с 2022 года. «Вместе с Книгою-мандрівкою мы создали историю о Луганске — городе, с которого начинается украинское утро, или же история украинского Востока. Я советую всем открывать для себя города Украины».
View this post on Instagram
Олег Верняев, украинский гимнаст и олимпийский чемпион, также поделился своими воспоминаниями о свободном Донецке: «Мое первое воспоминание о Донецке — это, конечно же, “Донбасс Арена”. Это лучший стадион в Украине и крутая история спортсменов. У нас очень много топовых спортсменов, которые вышли на мировой уровень».
Олег Верняев
Тот Донецк, который помнит Олег, — светлый, живой, украинский: «Ну и, конечно же, наши донецкие терриконы и легендарная соль — это классика. Без них даже сложно представить Донецк. А еще город невозможно представить без шахт. У нас, наверное, больше половины семей так или иначе были связаны с шахтами. Это очень опасная, тяжелая работа, и, думаю, именно поэтому Донецк ассоциируется с силой, выносливостью и настоящей мужественностью».
Как и участники проекта, миллионы украинцев продолжают строить украинское будущее и делиться воспоминаниями о родном крае с молодым поколением — собственными детьми.
Проекты «Книга-мандрівка. Коріння Криму» и «Книга-мандрівка. Донецьк і Луганськ» оживляют воспоминания в сердце каждого украинца. Через истории, иллюстрации и искусство мультфильмы рассказывают о культурной связи, историческом наследии и строят мост, чтобы однажды вернуться в свободный дом.
Мультфильмы представлены в свободном доступе на YouTube-канале проекта.
